یازارلار

عماد الدين نسيمي دن(14-15جي ميلادي ):

دوشدو يئنه دلي كؤنول گؤزلرينين خيالينه

كيم نه بيلور بو كؤنلومون فيكري نه دير، خيالي نه

آل ايله آلا گؤزلرين آلداتدي آلدي كؤنلومو

آليني گؤر نه آل ائدر كيمسه ايريشمز آلينه

گؤزلرينه اسير اولان حاليني اولدور آنلايان

كيم كي بو حاله دوشمه دي، قوي وارا كندو حالينه

قيمتيني دوداغينين دگمه، خسيسه سورما كيم

من بيلورم نه جان ايله سوساميشام زولالينه

يوز ايله قاشيني گؤرن قارشي به قارشو، گؤز به گؤز

سانماكي، باخا اول كؤنول بدرينه و هلالينه ....

شاه اسماعيل ختايي(15-16 جي ميلادي) :

اَوَلدن عشق ايله ديوانه گلديم

يئريم ميخانه دير، مستانه گلديم

هزاران دونا گيرديم من، دولانديم

بو گون خصم ايله من ميدانه گلديم

اماميم دير منيم اول شاهي مردان

بوگون نسلي علي ديوانه گلديم

امام عشقيله چالارام قلينجي

منافيق قيرماغا مردانه گلديم

منيم بوندا ختائي حيدراوغلو

چو اسماعيل كيمي قوربانه گلديم

محمدفضولي(15-16 جي ميلادي ) :

قيلماسين دونيادا سلطانلار منه تكليف جود

بس دورو باشيمدا توفيق قناعت افسري

هر جهتدن فارغم عالمده حاشا كيم اولا

رزق اوچون اهل بقا،اهل فنانين چاكري....

قاضي برهان الدين (14جي ميلادي ):

بزنميشدير يئنه گولشن بو گئجه

اَيا بولبول گؤزون رؤوشن بو گئجه

نئيچون توركي گؤزون گيزلدي اوخون

اي گؤز، گؤز اوول نيگارين صحبتينده

اي يوز آياغينا دؤشن بو گئجه...

 

آراشديريجي : گونر زاهرالي

(قايناقلار )

آذربايجان ادبيات و تاريخينه بير باخيش دكتر جواد هيئت

آذربايجان ادبياتي تاريخي عليار صفرلي و خليل يوسفي (كؤچورن: حسين شرقي)


تاپدیران: موران موغان
[ جمعه 22 دی 1391 ] [ 10:17 ] [ گونر زاهرالی ]
|    ........   

.: Weblog Themes By azarteraktor :.

وئبلاق حاققیندا

آذربایجان موغان موران
آذربایجان موغان موران
آذربایجان موغان موران
آذربایجان موغان موران
آذربایجان موغان موران